{"id":547,"date":"2023-03-15T13:53:06","date_gmt":"2023-03-15T12:53:06","guid":{"rendered":"http:\/\/lepap.eu\/?p=547"},"modified":"2024-12-10T15:41:52","modified_gmt":"2024-12-10T14:41:52","slug":"critique-du-film-soy-nino-film-projete-dans-le-cadre-du-mois-du-documentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lepap.eu\/?p=547","title":{"rendered":"Critique du film \u00ab\u00a0Soy ni\u00f1o\u00a0\u00bb, film projet\u00e9 dans le cadre du mois du documentaire"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u00ab&nbsp;Un bref documentaire sur la transidentit\u00e9, marquant par son sujet pertinent et ses plans \u00e0 rallonge.&nbsp;\u00bb<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">\u2605\u2605\u2605\u2730\u2730<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Titre original<\/strong> :<em> Soy Ni\u00f1o<\/em> (Traduction FR&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Je suis un gar\u00e7on<\/em>&nbsp;\u00bb)<\/li><li><strong>Date de sortie<\/strong> : 2022<\/li><li><strong>R\u00e9alisatrice <\/strong>: Lorena Zilleruelo<\/li><li><strong>Acteurs <\/strong>: La famille Zilleruelo&nbsp;<\/li><li><strong>VO\/VF<\/strong> : VOSTFR<\/li><li><strong>Genre <\/strong>: Documentaire<\/li><li><strong>Dur\u00e9e <\/strong>: 52 min<\/li><li><strong>Photo d\u2019affiche<\/strong>&nbsp;: portrait de Basti\u00e1n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>R\u00e9sum\u00e9&nbsp;:<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorena Zilleruelo, r\u00e9alisatrice du film, nous fait suivre le parcours de son cousin chilien Basti\u00e1n, n\u00e9 dans le corps d\u2019une femme. Au travers d\u2019anciennes vid\u00e9os de famille ainsi que des vid\u00e9os r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre de ce documentaire, nous suivons son adolescence tr\u00e8s marqu\u00e9e par sa transition et l&rsquo;affirmation de son identit\u00e9. Bien qu\u2019en premier lieu sa famille se retrouve d\u00e9munie face \u00e0 cette \u00e9volution atypique, elle en ressort engag\u00e9e pour cette cause, dans un pays tr\u00e8s conservateur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Critique&nbsp;:<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>Ce qui compte beaucoup dans ce film, et qui en fait un documentaire int\u00e9ressant, est le sujet abord\u00e9 : la transidentit\u00e9. L\u2019histoire est touchante, le film est tourn\u00e9 dans un cadre familial et nous permet d\u2019y ressentir de grandes \u00e9motions, mais aussi de nous sensibiliser \u00e0 cette th\u00e9matique. <\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9alisatrice a r\u00e9ussi \u00e0 nous pr\u00e9senter le sujet gr\u00e2ce aux nombreuses vid\u00e9os de famille et aux nombreux plans qu\u2019elle a pu r\u00e9aliser sur le quotidien de Basti\u00e1n. C\u2019est aussi int\u00e9ressant que ce ne soient pas des acteurs mais des personnes qui jouent leur propre r\u00f4le. <\/p>\n\n\n\n<p>On est expos\u00e9 aux questionnements de Basti\u00e1n, \u00e0 ses doutes, \u00e0 la r\u00e9action de sa famille face aux changements ainsi qu&rsquo;aux difficult\u00e9s que Basti\u00e1n rencontre au fil de son parcours, et tout cela nous immerge totalement, nous donnant un point de vue int\u00e9ressant sur ce qu\u2019est r\u00e9ellement la transition. <\/p>\n\n\n\n<p>Le film est aussi instructif sur un sujet assez m\u00e9connu : la conf\u00e9rence qu\u2019un membre de la famille de Basti\u00e1n donne pour expliquer les diff\u00e9rents termes de la transidentit\u00e9 permet de d\u00e9couvrir un \u00e9ventail de vocabulaire pr\u00e9cis et surtout leur signification.<\/p>\n\n\n\n<p>Et pourtant, bien que la th\u00e9matique du film soit marquante, le film en lui-m\u00eame ne l\u2019est pas. Sur le plan technique, on retient des sc\u00e8nes bien trop longues et des gros plans sur Basti\u00e1n, qui, bien qu\u2019ils aient pour but de montrer l\u2019\u00e9volution de son corps, mettent mal \u00e0 l\u2019aise.<\/p>\n\n\n\n<p> Le dialogue manque dans de nombreux moments, donnant l\u2019impression que le film dure bien plus qu\u2019une cinquantaine de minutes. Il peut arriver parfois que les bonds dans le temps d\u00e9sorientent par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9volution de Basti\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce documentaire nous laisse tr\u00e8s mitig\u00e9s. Un sujet fort y est abord\u00e9 avec une mise en sc\u00e8ne originale par les vid\u00e9os de famille qui y sont pr\u00e9sent\u00e9es.&nbsp; Pourtant, le film n\u2019en reste pas plus marquant et semble particuli\u00e8rement long compar\u00e9 \u00e0 sa dur\u00e9e r\u00e9elle. <\/p>\n\n\n\n<p>Mais le documentaire donne la parole \u00e0 un sujet \u00e9mergent et peu r\u00e9current dans la cin\u00e9matographie. Ce film est donc \u00e0 destination d\u2019un public en qu\u00eate d\u2019une meilleure compr\u00e9hension du combat des personnes transgenres, sans trop entrer dans les d\u00e9tails. De ce fait, <em>Soy Ni\u00f1o<\/em> est un excellent \u00e9veilleur de conscience de par l\u2019empathie g\u00e9n\u00e9r\u00e9e pour Basti\u00e1n, nous permettant de se mettre \u00e0 sa place.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">.<\/span>B<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">. <\/span>, M<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">.<\/span>R<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">. <\/span>, W<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">.<\/span>V<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">. <\/span>et M<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">.<\/span>M<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">. <\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Un bref documentaire sur la transidentit\u00e9, marquant par son sujet pertinent et ses plans \u00e0 rallonge.&nbsp;\u00bb \u2605\u2605\u2605\u2730\u2730 Titre original :<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,37,7],"tags":[],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives","category-cinema","category-culture"],"views":404,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=547"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":563,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions\/563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepap.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}